Turkish exonyms


Category:Turkish exonyms. From Wikipedia, the free encyclopedia. Jump to navigation Jump to search.

Below is a list of Turkish language exonyms for places outside of Turkey. Albania*Berat Arnavut Belgradı, Belgrad, Berat, Beraat, Beret *Durrës Dıraç, Draç, Duraç *Elbasan Elbasan...

In other projects. Türkçe eş anlamlılar - Turkish exonyms. This page is based on the copyrighted Wikipedia article "Turkish_exonyms" (Authors); it is used under the Creative Commons...

An exonym is a place name, used by non-natives of that place, that differs from the official or native name for that place. This article attempts to give all known Turkish exonyms for all major cities and regions as well as some smaller towns that are historically or geographically important.

An exonym is a place name, used by non-natives of that place, that differs from the official or native name for For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Turkish exonyms.

List of Turkish exonyms. An exonym is a place name, used by non-natives of that place, that This article attempts to give all known Turkish exonyms for all major cities and regions as well as some...

exonym, yer adıdır , o yerin yerli olmayanları tarafından kullanılır ve o yerin resmi veya yerel adından farklıdır. Türkçe, Türkiye'nin mevcut sınırlarının ötesindeki bölgelerde, özellikle bir zamanlar Osmanlı İmparatorluğu'nun parçası olanlarda ve vasalları ve kolları veya Türkçe...

Turkish Exonyms on WN Network delivers the latest Videos and Editable pages for News & Events, including Entertainment, Music, Sports, Science and more, Sign up and share your playlists.

... exonyms From Wikipedia , the free encyclopedia ( Redirected from ... ... Romanian exonym ) Below is list of Romanian language exonyms for places outside Romania and Republic of Moldova...

This is an online quiz called Turkish Exonyms For Armenian Cities. There is a printable worksheet available for download here so you can take the quiz with pen and paper.

The entire wiki with photo and video galleries for each article...

Azerbaijani Turkish exonyms. Latest Activity.

Free online translation from English into Turkish and back, English-Turkish dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Yandex.Translate works with words, texts...

We found one dictionary with English definitions that includes the word turkish exonyms: Click on the first link on a line below to go directly to a page where "turkish exonyms" is defined.

Последние твиты от JOKER'İN FANTAZİ DÜNYASI(@video_turkish). KALDIRILMASINI İSTEDİĞİNİZ VİDEOLAR İÇİN DM Seviyeli sohbet ve fanteziler için dm lütfen Kendiniz olun ve...

In this video, I look at why countries might want to change their names. I look at the specific cases of North Macedonia, Eswatini, Burma/Myanmar, Iran...

Turkish names are used in the country of Turkey, which is situated in western Asia and southeastern Europe. Turkey is part of the larger Muslim world. See also about Turkish names. More Filters.

Also known as. English. list of Azerbaijani Turkish exonyms in Georgia.

özellikle zamanında türklerin yaşadığı ve bir kısmında hala yaşamakta olduğu yerler için geçerli bir durumdur. turizm ile ilgili çevirilerde çok işe yarayan yunanistan ve bulgaristan exonym'leri için

Armenian exonyms. From Wikipedia the free encyclopedia. This list only includes names that are significantly different from the local toponym, some exonyms are marked as historical, modern...

You could've added loads more italian exonyms if you added south tyrol. I was always curious why we call London as Londra in Turkish i guess it's because of the Venecians or Genoese.

In Istanbul Turkish and most western accents a ğ is a letter like the British r , in that you try to conceal it as much as possible. What this means is to ditch the letter and generally lengthen the syllable.

Sözcükler, metinler ve web siteleri için çevrimiçi ve ücretsiz çift yönlü Türkçe'den Rusça'ya çeviri aracı. Sözcüklerin fonetik alfabeyle yazılan telaffuz notlarıyla ses kayıtlarını ve ayrıca kullanım örneklerini de...

exonym ( plural exonyms). Автоматический перевод en The digital files thereof contain local and Turkish exonyms for political boundaries, main rivers and lakes, major regions, coastal features...

Turkish exonyms 2002-2007. Turkish exonyms for country names and their capitals. Una vivienda con estructura de madera de marcos blanda tradicionalmente habitada por los nómadas turcos.

List of Turkish exonyms. From Wikipedia, the free encyclopedia. This list is incomplete; you can Turkish has a wealth of exonyms in areas beyond the current borders of Turkey notably those that...

Translations in context of "exonyms" in English-Russian from Reverso Context: The Russian delegation did not accept the use of German exonyms for features in the Kaliningrad region.

Some countries in Azerbaijani Turkish has a wealth of exonyms in areas beyond the current borders of Azerbaijan notably those that were once part of Turkic Empires and its vassals 2014): Turkish migrants and their descendants in Austria. (In Ottoman Turkey, on the other hand, the Turkish name for it was often all Jews, and so the exonym for it became an adopted endonym, though in the English 18 Dec 2020 Hussein N, Ashby C. Pages in category "Lists of T. ▻ Lists of German exonyms‎ (1 C, 21 P). For example, if a user's preferred Turkish, tr-TR. 'Turkey Dreaming place'. Migration Proceedings of the 14th UNGEGN Working Group on Exonyms Meeting. An exonym is a place nameused by non-natives of This article attempts to give all known Azerbaijani Turkish exonyms  Geographical Names Board of New South Wales, List of English exonyms for Independence and the establishment of an independent Greek state, Turkish,  of the Achaemenid Texts, and the Origins of the Exonyms Armina and Arminiya. Note: The source of the first three Serbian exonyms · Slavic toponyms for Greek places · Slovak exonyms · Slovenian exonyms · Spanish exonyms · Swedish exonyms · Turkish exonyms Look through examples of exonym translation in sentences, listen to pronunciation and The digital files thereof contain local and Turkish exonyms for political 29 Aug 2017 PDF | Article examines the occurrence of place names derived from exonyms such as Amerika, Korea and Balkán. Dec 27, 2016 - Explore QUEEN'S HOME's board "Traditional Turkish woman", followed by kemetic-dreams: “ An exonym or xenonym is an external name for a 7 Dec 2020 Neutral Ground Truth - Official languages for all regions in local scripts if available, ✓, ✓. Corfu, 23-25 May Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen “exonym” – Diccionario The compilation of Turkish exonyms on the basis of maps and other documents Map of İstanbul (Istanbul), Turkey from the Global 1000 Atlas - exploring the most Other Names & Exonyms (foreign names), Istanbul (English), Istambul The map of the Balkans in the 1st edition from 1877 contains Turkish, Slavic, and Italian names, as well as exonyms derived from Byzantine antiquity. ايكرت Turkyā. A list of Turkish exonyms of Aegean islands, and a short list of standardized names of undersea and maritime features around Turkey, had been submitted to the Translations in context of "exonym" in English-Chinese from Reverso Context: The present paper presents a scheme of criteria for deciding whether, in a specific 5 May 2017 from the foreign names (exonyms) for the same feature. 20 Aug 2010 Turkish exonyms are given in parentheses [2]. Although most of the places are used with Bulgarian names, they are also This is the list of Turkish exonyms for the places in Greece. Bohemia Bohemya, Buyama, Bühamiya Brno Brün, Brünn, Beren Czech Republic Çekya, Çehya, Çihya Hodonín Göding Jablonec nad Nisou Geographical names often have specific forms in other languages (exonyms), given by Teutsch (DE-TEU): a gigantic bird like a mixture of pigeon and turkey. V. | Find, read and cite all the exonyms, pronunciation and on geographical names as cultural heritage. Türkiye. List of Turkish exonyms in Bulgaria lists Turkish exonyms for places in Bulgaria. Herdağdelen Amaç, Cilek Agaci. Turkish has a wealth of exonyms in Pages in category "Turkish exonyms". The following 3 pages are in this category, out of 3 total. Moldova, Monaco, Portugal, Romania, Spain, Switzerland, and Turkey;. These confer on the name A semiotic analysis of surnames of Turkish Political Elites in 1930s. exonyms from various origins. NGT-Latn, Neutral Ground Truth - Latin exonyms. Appendix II) some variant Arabic names plus selected exonyms in European languages (English and Urdu or earlier in Ottoman Turkish). Return to exonyms summary page here. Australia: The Pragmatics The word Berber is an exonym, applied by others. An exonym is a place name, used by non-natives of that place, that differs from the official or native name for that place. The original can be Turkish (Türkçe ( listen), Türk dili), also referred to as Istanbul Turkish[8][9][10] (İstanbul Cyprus has requested that the European Union add Turkish as an official List of English words of Turkic origin · List of Turkis30 Aug 2013 Base scale of Turkey's topographic maps is 1/25. This list may not reflect recent changes (learn more). One North-Western Iranian language, Zazaki, is spoken exclusively in Turkey, and despite having a high Exonyms are a natural component of every language, they arise in the contexts Its elements have been mixed from Dutch, English, Sranan, Turkish, Moroccan. UTM projection; WGS84 datum Modifications: translated labels to Turkish. Ukrainian, uk-UA. Ukrainian exonyms. Explanation of the terms endonym and exonym here External . U. 23. Where available, exonyms of place names and addresses are returned. United groups exonyms. Feminization. Turkish exonyms · List of Turkish exonyms in Bulgaria. There is a rich array of Turkish place names throughout Greece as a result of several centuries of This article attempts to give all known Azerbaijani Turkish exonyms for all major cities and regions as well as some smaller towns that are historically or G. . For technical reasons, all alternative Exonyms: Turkish exonyms, Names of Lithuanian places in other languages, Icelandic exonyms, Czech exonyms, French exonyms, Danish exonyms: This online quiz is called Turkish Exonyms for Aegean Islands greece, greek, turkish, aegean. Meanwhile, in the Exonyms in Turkey. Uzbek (Latin) Turkish exonyms. Informacje o�fragmentach z�odpowiedzią. This behaviour was shown (in press) 'Shibbolethnonyms, Ex-Exonyms and Eco-Ethnonyms in Aboriginal. 1 continuously in the areas where Urartu once spread, in Armenia, Turkey,. More organisational for Turkey in their national names databases. 000 and the country is of the activities of BEGeoN_T, the list of “Turkish Exonyms of Country. no esca endonym/e in the sen between n the loca names u Turkish. a name is often sought; and variant names, romanized forms and exonyms are most concerned whether the common names for places in Turkish-controlled

native name for that place. Turkish has a wealth of exonyms in areas beyond the current borders of Turkey notably those that were once part of Ottoman EmpireMiddle-Eastern / Eurasian exonyms Arabic exonyms Armenian exonyms Chinese exonyms Japanese exonyms Russian exonyms Turkish exonyms Vietnamese exonyms Emic and eticThis is the list of Turkish exonyms for the places in Greece. There is a rich array of Turkish place names throughout Greece as a result of several centuriesof German language exonyms for formerly German places and places in non-German-speaking areas of the world : List of German exonyms for places in Belgiumnames, they are also known with Turkish exonyms especially among the Turkish population. This is the list of Turkish exonyms for places in Bulgaria. Abraskoplaces Slovak exonyms Slovenian exonyms Spanish exonyms Swedish exonyms Turkish exonyms Ukrainian exonyms Vietnamese exonyms Welsh exonyms Exonym and endonymPlay media Turkish (Türkçe (listen), Türk dili), also referred to as Istanbul Turkish (İstanbul Türkçesi) or Turkey Turkish (Türkiye Türkçesi), is theThis article lists Azerbaijani exonyms. An exonym is a place name, used by non-natives of that place, that differs from the official or native name forlocal usage (the endonym). Exonyms and endonyms are features of all languages and other languages may have their own exonym for English endonyms, for examplewith Azerbaijani Turkish exonyms especially among the Azerbaijani Turkish population. This is the list of Azerbaijani Turkish exonyms for places in GeorgiaTargovishte Province, Bulgaria Momino Selo, Plovdiv province, see List of Turkish exonyms in Bulgaria Momino Point, Antarctica Momina (disambiguation)places Slovak exonyms Slovenian exonyms Spanish exonyms Swedish exonyms Turkish exonyms Ukrainian exonyms Vietnamese exonyms Welsh exonyms Exonym and endonympejorative for a white person Ofè, Collines, Benin (West Africa) Öfe, Turkish exonym for Ufa, Bashkortostan, Russia Office of Financial Education, officeBelow is a list of French language exonyms for places in non-French-speaking areas: le Bélarus, French name for Belarus created by the Belarus governmentlocal toponym, some exonyms are marked as historical, modern exonyms may match the toponyms. List of European exonyms List of Azerbaijani Turkish exonymsBelow is a list of modern-day Greek language exonyms for mostly European places outside of Greece and Cyprus. Place names that are not mentioned are generallythemselves and their country) and exonyms (the way other peoples refer to the Poles and their country). Endonyms and most exonyms for Poles and Poland are usuallyThis is the list of Greek exonyms for the places in Turkey. Çanakkale Province: Çanakkale ili (Greek: νομός Δαρδανέλλιων nomós Dardanélliōn; Katharevousa:place names List of Russian exonyms List of Turkish exonyms List of Turkish place names Japanese exonyms Vietnamese exonyms Although use of the full traditionalInglês. Exonyms for cities outside of the East Asian cultural sphere tend to be more phonetically accurate to their endonyms than the English exonyms if theGreek is Romeyka, while Rumca and/or Rumcika are Turkish exonyms for all Greek dialects spoken in Turkey. Both are derived from ρωμαίικα, literally "Roman"particularly obvious, so it is safe to assume these exonyms are transcriptions. There are other exonyms that are a combination of translation and transcriptionBelow is list of Latin exonyms for places outside of the core of the Roman empire during the time Latin was spoken: List of European exonymsItalian language exonyms for places in non-Italian-speaking areas of the world For Italian language exonyms in Istria, see : Italian exonyms (Istria) Foris a list of Spanish exonyms, Spanish names for places that do not speak Spanish. It is important to note that some Spanish exonyms are of traditional useexonyms for places, mainly in Europe. Note that this list only includes names that are significantly different from the local toponym, some exonyms areregion of Austria, see : Hungarian exonyms (Burgenland) For Hungarian place names in Croatia see: List of Hungarian exonyms for places in Croatia TransylvaniaBelow is list of Dutch language exonyms for places in non-Dutch-speaking areas. List of Dutch exonyms for places in Belgium Except for California andnative names from Viking times (i.e. old Norse exonyms surviving in Icelandic). List of European exonyms Street names in Iceland Íslensk orðabók (2003)and elsewhere. Names for places outside of Welsh-speaking regions are exonyms, not including spelling or pronunciation adaptions and translations ofstrictly exonyms. Northern Sweden has a Finnish/Meänkieli-speaking minority and thus some place names are derived from Finnish, making them not exonyms. ListThe following is a list of Basque exonyms, that is to say Basque-language names for places that do not speak Basque. List of European exonymsGiaour or Gawur (/ˈdʒaʊər/; Turkish: gâvur, Turkish pronunciation: [ɟaˈvuɾ]; from Persian: گور‎ gâvor an obsolete variant of modern گبر gaur, originallyBelow is list of Estonian language exonyms for places in non-Estonian-speaking countries: EKI KNAB List of European exonymsThis list of Arabic exonyms includes names which are significantly different from the names of the same places in other languages, as well as names ofmodern Norwegian does not use exonyms for names with endonyms in Latin script. Historically, several Danish/German exonyms have been in use, due to thein Turkish: bayır (en: hillside) and bucak (en: district). This name reflects the characteristic of the region. On 24 November 2015, two Turkish F-16sEnglish exonyms for German toponyms List of French exonyms for Dutch toponyms List of French exonyms for German toponyms List of French exonyms for Italianlist of Catalan exonyms, that is to say, names for places out of Catalan speaking areas which are used in the Catalan language. List of European exonymsBelow is list of Maltese exonyms places that do not use Maltese.This is a list of Bulgarian exonyms for places that do not use Bulgarian. This list includes only names that are significantly different from the localIrish language exonyms for places outside Ireland. The tables contain both exonym and endonym of places around the world. The exonyms in Irish and thecultural and political unity of the Georgians was formed. All external exonyms are likely derived from gorğān (گرگان), the Persian designation of theBelow is list of exonyms of Romanian language, or exonym-words for places outside Romania and Republic of Moldova. Most of them shall keep the originalBelow is list of Latvian language exonyms for places in non-Latvian-speaking places: List of European exonyms Names of Lithuanian places in other languagesBelow is a list of Portuguese language exonyms for places in non-Portuguese-speaking areas. Some of them are used exclusively in European Portuguese (markedZanj (Arabic: زَنْج‎, adj. زنجي, Zanjī; Persian: زنگی‎, romanized: Zangi; Turkish: Zencî) was a name used by medieval Muslim geographers to refer to bothare sometimes called Para-Romani. Perceived as derogatory, many of these exonyms are falling out of standard usage and being replaced by a version of theUrartu (/ʊˈrɑːrtuː/) is a geographical region commonly used as the exonym for the Iron Age kingdom also known by the modern rendition of its endonym, theThe following is a list of Croatian exonyms, that is to say names for towns and cities that do not speak Croatian that have been adapted to Croatian spelling

About Turkish exonyms

About

Digital Compliance Disclosure


We and our partners use technology such as cookies and localStorage on our site to personalise content and ads, provide social media features, and analyse our traffic. Click to consent to the use of this technology across the web or click Privacy Policy to review details about our partners and your privacy settings.
Category

Recently

Newly